ЭхлэлЗөвлөгөөСонжооФотоСанал асуулга Дэлгүүр хэсьеБайгууллагуудБрэндүүд

Селин Дион – Чиний хайранд

Энтертаймэнт  | 2016 / 01 / 04

Намайг гадаад дуу байтугай монгол уран бүтээлүүдийн үг, утгыг сайн ойлгодоггүй, тэр талаар боддог ч үгүй бяцхан охин байхад Селиний амжилтын оргил үе тохиогоод өнгөрсөн. Зурагт, радиогоор байсхийгээд л эгшиглэдэг байсан болохоор сонсож байсан гэдгээ мэдэх ч тэрнээс илүүг мэддэггүй байж. Харин сүүлд энэ дуу надад Селинийг “нээж” өгсөн юм. Энэ дуунаас нь л эхэлж би түүний давтагдашгүй хоолой, мэдрэмжид нь дурласан билээ.

Селин Дион – Чиний хайранд

Селин Дион – Чиний хайранд

Чиний дэргэд минь байсан бүх үеүдийн төлөө
Чиний надад ойлгуулсан бүх үнэний төлөө
Амьдралд минь авчирсан бүх баяр баяслын төлөө
Зөрүүдэлж чиний зөвтгөсөн буруу бүхнийхээ төлөө
Чи л бодит болгосон бүх мөрөөдлийнхөө төлөө
Чиний л сэтгэлээс мэдэрсэн чин хайрын төлөө
Үүрд мөнх талархах болно хайрт минь
Намайг дэргэдээ тогтоосон ганц хүн чи
Хэзээ ч битгий явуулаарай
Намайг нэвт ширтэж чаддаг ганц хүн чи
Нэвт шувт ширт

Хулчийх үед хүч чадал минь болж
Хэлгүй үед дуу хоолой минь байж
Харахгүй үед мэлмий минь болдог
Хамгийн сайныг минь олж хардаг чи
Хүрэхгүй үед өндийлгөж атгуулдаг
Хэлшгүй итгэл үзүүлж үнэнийг надад өгсөн
Чиний хайранд л би өөрийгөө олсон

Чи л надад жигүүр ургуулсан
Чил намайг тэнгэрт хүргэсэн
Итгэл найдварыг минь үгүй хийсэн ч
Эгнэгт алдрахгүй ахин нэгийг атгуулсан
Баригдахгүй од байхгүй гэж
Байнга намайг дэмжиж хайрладаг
Чиний хайрыг татсан би бүх зүйлийг авсан
Магадгүй яг хэдийг нь мэдэхгүй ч
Үнэн гэдгийг нь л сайн мэдэх
Надад өгсөн бүх өдрүүдэд чинь талархъя
Чиний хайраар би ивээгдсэн билээ

Хулчийх үед хүч чадал минь болж
Хэлгүй үед дуу хоолой минь байж
Харахгүй үед мэлмий минь болдог
Хамгийн сайныг минь олж хардаг чи
Хүрэхгүй үед өндийлгөж атгуулдаг
Хэлшгүй итгэл үзүүлж үнэнийг надад өгсөн
Чиний хайранд л би өөрийгөө олсон

Миний хөлөглөх зөөлөн салхи болж
Чи дэргэд минь үргэлж байсан
Харанхуй амьдралыг минь гийгүүлэх
Хурц гэрэл чи
Урам зориг чи
Итгэл найдвар чи
Чи минь байгаа болохоор миний ертөнц
Худлыг нэвт сүлбэх үнэн болсон билээ

Хулчийх үед хүч чадал минь болж
Хэлгүй үед дуу хоолой минь байж
Харахгүй үед мэлмий минь болдог
Хамгийн сайныг минь олж хардаг чи
Хүрэхгүй үед өндийлгөж атгуулдаг
Хэлшгүй итгэл үзүүлж үнэнийг надад өгсөн
Чиний хайранд л би өөрийгөө олсон

Чиний хайранд л би өөрийгөө олсон

Céline Dion – Because you loved me

For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I`ll be forever thankful baby
You`re the one who held me up
Never let me fall
You`re the one who saw me through through it all

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn`t speak
You were my eyes when I couldn`t see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn`t reach
You gave me faith `coz you believed
I`m everything I am
Because you loved me

You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
I`m grateful for each day you gave me
Maybe I don`t know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by you

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn`t speak
You were my eyes when I couldn`t see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn`t reach
You gave me faith `coz you believed
I`m everything I am
Because you loved me

You were always there for me
The tender wind that carried me
A light in the dark shining your love into my life
You`ve been my inspiration
Through the lies you were the truth
My world is a better place because of you

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn`t speak
You were my eyes when I couldn`t see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn`t reach
You gave me faith `coz you believed
I`m everything I am
Because you loved me

I`m everything I am
Because you loved me

Эх сурвалж: Бүсгүйчүүдийн онлайн найз Гоолингоо.мн
  |  

www.Acyy.me - Өөрийгөө олж, бусдыг тань

Энэ бол 365 хоногийн өдөр тус бүрт төрсөн алдартнууд гэх мэт 20,000 хүний амьдралын хэв маяг, үзэл бодол, чиг хандлагыг 40 жил судалж гаргасан цогц мэдээлэл болон суурь Астралоги дээр үндэслэсэн судалгааны материал юм. Үүнийг уншсан хүмүүсийн 90% нь өөртэй нь таарч байсан тухай хариу илгээсэн байна. Та зөвхөн өөрийнхөө талаар мэдээд зогсохгүй, гэр бүл, хайртай хүнээ илүү таньж мэдэх хүүхдийнхээ төрөлх онцлогийг мэдэх маш үнэтэй мэдээлэл олж авах болно.

Таны орд?
Та Like дарж саналаа өгсөн ч таны санал нэмэгдэхгүй байвал Confirm дээр дарж саналаа баталгаажуулна уу!

Та саналаа өгсөнөөр Facebook дээрээ өөрийн ордны зурхайгаа хүлээн авч байх болно.

Сэтгэгдэл бичих

Бусдыгаа хүндэлж эелдэг байгаа танд баярлалаа.

(407)   Хаалтанд байгаа 3 оронтой тоог оруулна уу!

Санал асуулга

Таны хайртай хүнийг лам, зурхайч үзээд тохирохгүй гэвэл та яах вэ?


GOOLINGOO.mn © 2011 он.
Сайтын мэдээллийг ашигласан тохиолдолд нэрийг заавал дурьдана.
Утас: 88001760 И-мэйл: goolingoo@gmail.com